From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Територията е разположена в югоизточната част на полуостров Пелопонес в Гърция и ландшафт и природа с висока стойност.
el territorio está situado en la zona sudeste del peloponeso, en grecia, y tiene un elevado valor natural y paisajístico.
След пожарите, засегнали през 2007г. гръцкия регион Пелопонес, но също и след случаите на природни бедствия в други части на Европа, на сесията си през септември 2007г.
tras los incendios que asolaron la región griega del peloponeso en 2007, y también debido a las últimas catástrofes naturales acaecidas en otras regiones de europa, el cese aprobó casi por unanimidad, en su pleno de septiembre de 2007, una resolución sobre cómo prevenir y afrontar las catástrofes naturales.
Това е, което мотивира Радики ("цикория" на гръцки), един малък проект от региона на село Рачес (гр.) в Месения, Пелопонес.
eso es lo que señala radiki ('achicoria' en griego), un pequeño proyecto comunitario en el pueblo de raches en messenia, peloponeso.