Results for дериват translation from Bulgarian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Bulgarian

Spanish

Info

Bulgarian

дериват

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Bulgarian

Spanish

Info

Bulgarian

стоков дериват

Spanish

instrumento derivado sobre materia prima

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

ба гума (дериват на латекс).

Spanish

látex).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Bulgarian

дериват върху квота за емисии

Spanish

derivados sobre derechos de emisión de gases de efecto invernadero

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

Преобладаващият метаболит е монохидроксилатен дериват.

Spanish

el metabolito más abundante es un derivado monohidroxilado.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

Дериват на fvwm, наподобяващ windows 95name

Spanish

un derivado de fvwm de aspecto similar a win95name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

кредитен дериват върху задължения на едно лице

Spanish

derivado de crédito con subyacente único

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

xeomin съдържа албумин, дериват от човешка кръв.

Spanish

xeomin contiene albúmina, un derivado de la sangre humana.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Bulgarian

Мелоксикамът се метаболизира на алкохол, киселинен дериват и няколко полярни метаболити.

Spanish

el meloxicam es metabolizado a un alcohol, un derivado ácido y a varios metabolitos polares.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

т (дериват на латекс), която може да предизвика алергични реакции.

Spanish

106 la cubierta de la aguja de la jeringa precargada contiene caucho natural (un derivado del látex) que puede provocar reacciones alérgicas.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Bulgarian

Фармакотерапевтична група: дериват на квиназолиноните, Ветеринарномедицински анатомо - терапевтичен код qp51ax08

Spanish

qp51ax08

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Bulgarian

n- дезметилираният дериват на ивабрадин беше идентифициран като главен активен метаболит при човека.

Spanish

el derivado n-desmetilado de la ivabradina se ha identificado como el principal metabolito activo en humanos.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

Ваксината съдържа нетоксичен рекомбиниран, дериват от pasteurella multocida токсин и инактивирани клетки bordetella bronchiseptica.

Spanish

la vacuna contiene un derivado recombinante no tóxico de la toxina de p. multocida y células inactivadas de b. bronchiseptica.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Bulgarian

Капачката на иглата на предварително напълнената спринцовка съдържа суха естествена гума (дериват на латекс).

Spanish

la cubierta de la aguja de la jeringa precargada contiene caucho natural (un derivado del látex).

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

ба Капачката на иглата на предварително напълнената спринцовка съдържа суха естествена гума (дериват на латекс).

Spanish

de la aguja de la jeringa precargada contiene caucho natural (un derivado del látex).

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

orbifloxacin е синтетичен широкоспектърен антибиотик, класифициран като дериват на квинолон карбоксилната киселина, или по- специално като флуороквинолон.

Spanish

orbifloxacino es un agente bactericida sintético de amplio espectro clasificado como un derivado del ácido carboxílico, quinolona, o más específicamente una fluoroquinolona.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

n- метилираният дериват на прегабалин, основният метаболит на прегабалин, открит в урината, съставлява 0, 9% от дозата.

Spanish

el derivado n-metilado de pregabalina, metabolito principal de ésta encontrado en orina, representó el 0,9% de la dosis.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

Финансови деривати

Spanish

derivados financieros

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,740,090,115 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK