Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
аз дължи на несправяне на майката с кърменето или поемане на римонабант с млякото и/ или инхибиране на сукателния рефлекс, докладвано в литературата, че се проявява при неонатални ер мишки чрез ендоканабиноидно сигнализиране посредством СВ1 рецепторите.
el aumento en la mortalidad de las crías puede atribuirse a un fallo de la madre en el cuidado o a la ingestión de rimonabant en la leche y/ o inhibición del reflejo de succión que se cita en la bibliografía y que se inicia en ratones recién nacidos mediante señales endocannabinoides vía receptores cb1.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Ендоканабиноидната система е физиологична система в мозъка и периферните тъкани пр
el sistema endocannabinoide es un sistema fisiológico presente en el cerebro y tejidos periféricos (incluyendo adipocitos) que afecta al equilibrio energético, al metabolismo de la glucosa y lipídico y al peso corporal, y en las neuronas del sistema mesolímbico modula la ingesta de alimentos muy apetecibles, como dulces y grasos.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.