Results for лъчева translation from Bulgarian to Spanish

Лъчева артерия
radial

клетки) и лъчева терапия.
y radioterapia;

Лъчева терапия самостоятелно (n=213)
radioterapia sola (n = 213)

Лъчева терапия + цетуксимаб (n=211)
radioterapia más cetuximab (n = 211)

коагулиращи кръвни клетки) или получавате лъчева терапия
o blancos o de plaquetas) o si recibe radioterapia;

в комбинация с лъчева терапия за локално авансирало заболяване
en combinación con radioterapia para la enfermedad localmente avanzada.

Цетуксимаб в комбинация с лъчева терапия за локално авансирало заболяване
cetuximab en combinación con radioterapia para la enfermedad localmente avanzada

Сенсибилизиращи средства, използвани при фотодинамична/ лъчева терапия, atc код:
sensibilizadores utilizados en terapia fotodinámica/ terapia con radiación, código atc:

Съществува ограничен опит при използване на цетуксимаб в комбинация с лъчева терапия при колоректален карцином.
existe experiencia limitada en el uso de cetuximab en combinación con radioterapia en el cáncer colorrectal.

При пациенти с локално авансирал плоскоклетъчен карцином на главата и шията, цетуксимаб се използва в комбинация с лъчева терапия.
en pacientes con cáncer de células escamosas de cabeza y cuello localmente avanzado, cetuximab se utiliza de forma concomitante con radioterapia.

Фармакокинетиката на цетуксимаб е изследвана когато цетуксимаб е прилаган като монотерапия или в комбинация със съпътстваща химиотерапия или лъчева терапия в клинични проучвания.
se estudió la farmacocinética de cetuximab administrado en monoterapia o en combinación con quimioterapia o radioterapia concomitante en ensayos clínicos.

Ако приемате erbitux в комбинация с лъчева терапия, някои от възможните нежелани реакции могат да са свързани и с тази комбинация, като:
si recibe erbitux junto con radioterapia, algunos de los efectos adversos que puede presentar pueden estar relacionados con esta combinación, por ejemplo:

4 Съпътстващата употреба на хидроксикарбамид с други миелосупресивни лекарствени продукти или лъчева терапия, може да засили подтискането на костния мозък, стомашно- чревните смущения или възпалението на лигавиците.
el uso simultáneo de hidroxicarbamida y otros medicamentos mielosupresores o radioterapia puede aumentar la depresión medular, los trastornos digestivos o la mucositis.

При локално авансирали карциноми (когато туморът е нараснал, но не се е разпространил) erbitux се прилага в комбинация с лъчетерапия (лъчева терапия).
erbitux se administra en combinación con radioterapia en el tratamiento del cáncer localmente avanzado (cuando el tumor ha crecido pero no se ha extendido).

19 Преди започване на комбинирано лечение, трябва да се вземат предвид противопоказанията за едновременно прилаганите химиотерапевтични средства или лъчевата терапия.
antes de iniciar un tratamiento combinado deben tenerse en cuenta las contraindicaciones de los agentes quimioterápicos concomitantemente utilizados o la radioterapia.