Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
След реконституирането с разтвор на натриев пертехнетат (99mtc) за инжектиране се формира 99m tc- depreotide.
después de la reconstitución y marcaje con solución inyectable de pertecnetato (99mtc) de sodio se forma 99mtc- depreotida.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Следва да се използва до 5 часа след реконституирането и радиоизотопното маркиране понеже радиохимичната чистота и стабилност се запазват 5 часа при температура 25°c.
después de la reconstitución y el radiomarcado, el material debe utilizarse en las 5 horas siguientes, ya que la pureza radioquímica y la estabilidad han sido demostradas para 5 horas a 25 ºc.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Не се изисква реконституиране.
34 preparado para su administración no requiere reconstitución
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.