Results for семейството translation from Bulgarian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Bulgarian

Spanish

Info

Bulgarian

семейството

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Bulgarian

Spanish

Info

Bulgarian

член на семейството

Spanish

miembro de la familia

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

А семейството ви?

Spanish

¿qué pasará con tu familia?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

събиране на семейството

Spanish

reunificación familiar

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

Кодово име на семейството

Spanish

nombre del código de la familia

Last Update: 2010-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

Кой е член на семейството?

Spanish

los miembros de tu familia los cónyuges, las parejas (registradas), las personas descendientes y las ascendentes.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

Международна година на семейството

Spanish

año internacional de la familia

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

Връщане на семейството шрифт.

Spanish

devuelve la familia del tipo de letra.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

задължение за нужди на семейството

Spanish

deuda contraída para atender a las necesidades familiares

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

(право на) събиране на семейството

Spanish

derecho a la reagrupación familiar

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

член на семейството, отговарящ на условията

Spanish

miembro reconocido de la familia

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

Спасихме него и семейството му - всички

Spanish

cuando les salvamos , a él y a su familia , a todos ,

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

Въпроси, свързани със семейството и настаняването.

Spanish

cuestiones relativas a la familia y el alojamiento.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

И спасихме него и семейството му - всички ,

Spanish

y les salvamos , a él y a su familia , a todos ,

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

Как придобиват това право членовете на семейството?

Spanish

cómo la adquieren los miembros de tu familia

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

Пътни разходи (включително за членовете на семейството)

Spanish

gastos de viaje (incluidos los de los miembros de la familia)

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

от Зара, семейството на Заровците; от Саула, семейството на Сауловците.

Spanish

de zéraj, el clan de los zerajitas; de saúl, el clan de los saulitas

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

от Суфама, семейството на Суфамовците; от Уфама, семейството на Уфамовците.

Spanish

de sufam, el clan de los sufamitas; de hufam, el clan de los hufamitas

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

от Асриила, семейството на Асрииловците; от Сихема, семейството на Сихемовците;

Spanish

de azriel, el clan de los azrielitas; de siquem, el clan de los siquemitas

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

семейство

Spanish

familia

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,739,518,800 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK