Results for хидроксилирани translation from Bulgarian to Spanish

84 до хидроксилирани производни с последващо глюкурониране.
biotransformación: estudios clínicos en humanos y estudios in vitro en los que se utilizaron microsomas hepáticos humanos han demostrado que efavirenz se metaboliza principalmente a través del sistema del citocromo p450 con la obtención de metabolitos hidroxilados que posteriormente sufren un proceso de glucuronidación.

Непроменен emodepside и хидроксилирани деривати са основните продукти от екскрецията.
las concentraciones más elevadas se encuentran en la grasa.

Кетоконазол и еритромицин инхибират значимо формирането на невирапин хидроксилирани метаболити.
el ketoconazol y la eritromicina inhibieron significativamente la formación de metabolitos hidroxilados de nevirapina.

Етинилестрадиол също се метаболизира до различни хидроксилирани продукти и техните глюкуронидни и сулфатни конюгати.
el etinilestradiol se metaboliza asimismo dando varios productos hidroxilados y sus conjugados de glucorónido y sulfato.

Фекалната екскреция доминира, като се срещат непроменени производни на емодепсида и хидроксилирани деривати, като основни екскреторни продукти.
predomina la excreción fecal, y los principales productos de excreción son emodepside intacto y sus derivados hidroxilados.

Повече от 90% oт приложената доза фентанил се отделя чрез биотрансформация дo n- деалкилирани и хидроксилирани неактивни метаболити.
más del 90% de la dosis administrada de fentanilo se elimina por biotransformación en metabolitos inactivos n-desalquilados e hidroxilados.

Образуването на тези хидроксилирани метаболити се катализира, съответно от cyp2c8, - 3a4 от двата - 2c8 и - 3a4.
la formación de estos metabolitos hidroxilados está catalizada por las isoenzimas cyp2c8, -3a4, y ambas isoenzimas -2c8 y -3a4, respectivamente.

Метаболизмът на норелгестромин се извършва в черния дроб и метаболитите му включват норгестрел, който се свързва в голяма степен с shbg, и различни хидроксилирани и конюгирани метаболити.
la norelgestromina sufre metabolismo hepático, y entre los metabolitos resultantes se encuentra el norgestrel, que se une principalmente a la globulina fijadora de las hormonas sexuales, y varios metabolitos conjugados e hidroxilados.

Биотрансформация: проучвания при хора и in vitro изследвания с микрозоми от човешки хепатоцити сочат, че ефавиренц се метаболизира основно по пътя на системата цитохром Р450 до хидроксилирани производни с последващо глюкурониране.
biotransformación: estudios clínicos en humanos y estudios in vitro en los que se utilizaron microsomas hepáticos humanos han demostrado que efavirenz se metaboliza principalmente a través del sistema del citocromo p450 con la obtención de metabolitos hidroxilados que posteriormente sufren un proceso de glucuronidación.

Не се открива митотан в непроменен вид в жлъчката или в урината, където o, p ’ - dda преобладава, заедно с няколко от неговите хидроксилирани метаболити.
no se ha encontrado mitotano inalterado en bilis o en orina, donde predomina el o, p’ -dda junto con varios de sus metabolitos hidroxilados.

Проучвания, при които се използват човешки чернодробни микрозоми показват, че образуването на хидроксилирани метаболити на невирапин не е повлияно от наличието на дапсон, рифабутин, рифампицин и триметоприм/ сулфаметоксазол.
los estudios en microsomas hepáticos humanos indicaron que la formación de metabolitos hidroxilados de nevirapina no se vio afectada por la presencia de dapsona, rifabutina, rifampicina y trimetoprim/ sulfametoxazol.

21 Биотрансформация Витамин d3 бързо се метаболизира чрез хидроксилиране в черния дроб до 25- хидроксивитамин d3 и след това се метаболизира в бъбреците до 1, 25- дихидроксивитамин d3, който представлява биологично активната форма.
metabolismo la vitamina d3 se metaboliza rápidamente por hidroxilación en el hígado a la 25-hidroxivitamina d3 y posteriormente, en el riñón se metaboliza a la 1,25-dihidroxivitamina d3, que representa la forma biológicamente activa.