From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
същият
samma
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
Назначава се същият брой заместници.
ett lika stort antal ersättare ska utses.
Last Update: 2014-11-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
Резултатът: същият персонал, различни хора
resultatet: samma personal – andra människor
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
Същият прави опит да разреши спора.
kommittén skall vinnlägga sig om att lösa tvisten.
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
Същият е случаят с датските малки острови.
danska konsumenter förknippar i dag bornholm med livsmedel av hög kvalitet.
По този повод същият признава редовната употреба на канабис.
vid den aktuella tidpunkten medgav arthur wiedemann att han regelbundet använde cannabis.
УНГАРИЯ/КОМИСИЯ мента, поради което същият представлява едно неделимо цяло.
ungern mot kommissionen och att förordningen således utgör en oskiljaktig helhet.
да отговарят на едни и същи цветови характеристики;
ha samma färgegenskaper,
Last Update: 2014-10-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
