Results for запомняне translation from Bulgarian to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Bulgarian

Turkish

Info

Bulgarian

Запомняне

Turkish

Öğren

Last Update: 2013-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

Запомняне на паролата

Turkish

parolayı kaydet

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Bulgarian

Запомняне на серията...

Turkish

bu diziyi hatırla...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Bulgarian

Запомняне на & паролата

Turkish

parolayı anımsaparolayı anımsa

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Bulgarian

Без запомняне на паролата

Turkish

parolayı kaydetme

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Bulgarian

& Запомняне на imap паролата

Turkish

imap paralosını & kaydet

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Bulgarian

Вътрешни настройки за запомняне

Turkish

hatırlama için iç ayarlar

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Bulgarian

Запомняне на наблюденията на сесиите

Turkish

ağaç durumunu anımsa

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Bulgarian

Максимален брой полета за запомняне.

Turkish

buradan konqueror' ın form alanının kaç değerini hatırlayacağını belirleyebilirsiniz.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Bulgarian

& Запомняне на паролата в паметта

Turkish

parola sözcüğünü aklında & tut

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Bulgarian

Запомняне на последната използвана директория

Turkish

son girilen dizini anımsa

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Bulgarian

Запомняне на метаданните в междинния буфер

Turkish

panoya kopyala

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Bulgarian

& Запомняне на типа файл за избраната програма

Turkish

& bu dosya türüyle uygulamayı ilişkilendir

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Bulgarian

Запомняне на настройките за всеки прозорец по отделно

Turkish

her pencere için ayarları ayrı ayrı hatırla

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Bulgarian

Запомняне на информацията за всяка директория@ option: radio

Turkish

her bir dizin için özellikleri hatırla@ option: radio

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Bulgarian

Запомняне състоянието на потребителския интерфейс и възстановяване при следващото стартиране.

Turkish

kullanıcı arayüzü bileşenlerininin durumunu denetler ve son kapanıştaki durumlarını yeniden yükler.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Bulgarian

Класическа детска игра за запомняне, със 6 различни карти и няколко теми.

Turkish

6 değişik kart çeşiti ve birçok tema ile çocuklar için klasik bir hafıza oyunu.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Bulgarian

Запомняне на тази самоличност за използване в други прозорци за съставяне на съобщения.

Turkish

bu kimliği, daha sonraki düzenleme pencerelerinde de kullanması için hatırla.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Bulgarian

Запомняне на пощенски транспорт за използване в други прозорци за съставяне на съобщения.

Turkish

bu iletişim yöntemini, daha sonraki düzenleme pencerelerinde de kullanılması için hatırla.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Bulgarian

Запомняне на папка за изпратени обекти, за използване в други прозорци за съставяне на съобщения.

Turkish

gönderilen ögeler için bu dizini, daha sonraki düzenleme pencerelerinde de kullanılması için hatırla.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,729,300,360 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK