Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Междувременно приватизационните сделки продължават да бъдат канал за инвестиции.
bu arada özelleştirmeler de bir yatırım kanalı olmaya devam ediyor.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
С изключение на приватизационните сделки оборотът по отношение на БВП е 12,2 %.
Özelleştirme işlemleri hariç, cironun gsyİh'ya oranı yüzde 12,2.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
setimes: Какви са приватизационните процедури за туристическия/ски център “Брезовица”?
setimes: brezovica turizm/kayak merkezinin özelleştirme prosedürleri nelerdir?
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Съдебните власти в Румъния съобщиха миналата седмица, че са започнали разследване на приватизационните сделки в енергийния сектор.
romen yargı makamları geçtiÄimiz hafta enerji sektöründeki özelleÅtirmeyle ilgili soruÅturma baÅlattıklarını duyurdular.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"Газ дьо Франс" подписа приватизационен договор за 311 милиона евро за 51-процентов дял от дистрибутора на газ "Дистригаз суд".
gaz de france, gaz dağıtım firması distigraz sud'un yüzde 51 hissesini satın almak için 311 milyon euroluk bir özelleştirme anlaşması imzaladı.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting