From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
приятел
arkadaş
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
Приятел
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
С приятел
bir arkadaş ile
Кажи на приятел
nokia maps ile kaybolmak yok
Last Update: 2011-03-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
& Фалшив приятел:
yanlış arkadaşlar
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
Търсене на приятел
arkadaş ara
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
нито близък приятел .
" ne de candan-yakın bir dost . "
Last Update: 2014-07-02 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
& Премахване на приятел
arkadaş & sil
"САЩ са доказан приятел.
bh cumhurbaşkanlığı üyesi süleyman tihiç, "abd gerçek bir dosttur.
Last Update: 2016-01-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
Колко лош приятел е той !
[ 2,264 ; 37,51 ; 41,25 ; 43,36 ; 50,23 ]
Last Update: 2014-07-02 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
Колко лош приятел си бил ! ”
meğer ne kötü yakın-dost ( muşsun sen ) . "
Аллах прие Ибрахим за приятел .
[ 46,16 ; 3,68 ; 16,123 ; 53 ; 37 ; 2,124 ; 16,120-121 ]
и не ще пита приятел за приятеля ,
( böyle bir günde ) hiçbir yakın dost bir yakın dostu sormaz .
Фейсбук има приятел в Югоизточна Европа
facebook’un güneydoğu avrupa’da bir arkadaşı var
Last Update: 2016-01-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
Трети приятел е бил сериозно ранен.
Ãçüncü bir arkadaÅlarıysa aÄır yaralandı.
Last Update: 2012-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
Ще рече един от тях : “ Аз имах приятел ,
bir sözcü der ki : " benim bir yakınım vardı . "
Ако имаш компютър, имаш приятел. [Гети Имиджис]
eğer bir bilgisayarınız varsa arkadaşınız da var. [getty images]
Лех Качински бе истински приятел на нашата страна".
"lech kaczynski ülkemizin gerçek bir dostuydu."
Буш за Ругова: "САЩ загубиха един истински приятел"
bush rugova hakkında: "abd gerçek bir dostu kaybetti"
Колко е лош за покровител и колко е лош за приятел !
( o ) , ne kötü bir yardımcı ve ne kötü bir arkadaştır !
