Results for проектобюджетът translation from Bulgarian to Turkish

Проектобюджетът на Сърбия стана обект на остри критики от страна на МВФ.
sırbistan'ın bütçe önerisine imf'den sert eleştiriler geldi.

Проектобюджетът предвижда 2, 28% от БВП да бъдат отделени за сектора на отбраната през следващата година.
taslakta önümüzdeki yıl gsyİh'nın% 2, 28'inin savunmaya ayrılması yönünde çağrıda bulunuluyor.

Хамза: Проектобюджетът е изпратен в Събранието за одобрение и е нормално да има дискусии и различни предложения от страна на опозицията.
hamza: tasarı, meclisin onayına sunuldu; dolayısıyla bu konuda tartışmalar olması ve muhalefetin de farklı öneriler getirmesi normal.

Проектобюджетът за 2012 г. е напълно устойчив финансово, тъй като е балансираан и отразява реални източници на доходи и адекватно планиране на разходите.
maliye bakanlığımız, nisan ayından bu yana yoğun bir şekilde bütçe tasarısı üzerinde çalışıyor ve bunu yaparken de tüm yasal prosedürleri ve hükümetin önceliklerini göz önünde bulunduruyor. 2012 bütçe tasarısı, mali açıdan tamamen sürdürülebilir bir tasarı.

Министърът на образованието Даниел Вълчев заяви, че е твърде късно за преговори, тъй като проектобюджетът за 2008 г. е внесен в парламента.
eğitim bakanı daniel valchev, 2008 bütçe taslağı parlamentoya sunulduğu için müzakereler için çok geç olduğunu söyledi.

Проектобюджетът на правителството, одобен от парламента, предвижда приходи от 11.3 млрд. евро, т.е. 5-процентно увеличение в сравнение с миналата година.
hükümetin sunduğu ve meclis tarafından kabul edilen bütçe önerisinde, bir önceki yıla göre yüzde 5'lik bir artışla 11,3 milyar euro gelir hedefleniyor.

maкедонският кабинет с изтичащ мандат прие проектобюджет от 959 млн. евро за 2005 г.
makedonya'nın görev süresi sona eren kabinesi 2005 yılı için 959 milyon euroluk bir bütçe taslağını kabul etti.