From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
autocompleció
autocompletion
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
usa & autocompleció
enable auto-completion
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
activa l' autocompleció
enable auto-completion
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
elimina en l' autocompleció:
remove when autocompleting:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
afegint paraules per a l' autocompleció
adding words to autocompletion
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
usa les adreces recents per a l' autocompleció
use recent addresses for autocompletion
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
s' usa per a engegar i apagar l' autocompleció.
it is used to toggle autocompletion on and off.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
autocompleció pels formularistitle of an html 'group box' explaining konqueror features
autocompletion for forms
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
expressió regular per esbrinar quan s' ha d' invocar l' autocompleció del membre
regular expression to find out when to invoke member autocompletion
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
algunes de les paraules de la llista d' autocompleció poden no haver- se desat encara.
some of the words in the autocompletion list may not have been saved yet.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tracta els elements com a etiquetes noves, per a que es mostrin durant l' autocompleció d' etiquetes.
treat elements as new tags, so they will show up during tag autocompletion.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
per a configurar l' autocompleció, seleccioneu arranjaments configura la compleció... des de la barra de menú. això us obrirà un diàleg.
to configure autocompletion, select settings configure completion... from the menubar. this will bring up a dialog.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aquesta opció afegirà qualsevol paraula igual o més llarga que caràcters necessaris: a la llista de paraules proposades per a l' autocompleció.
this option will add any word equal to or longer than the characters needed: to the list of proposed autocompletion words.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
podeu canviar el comportament de & quantaplus; relacionat amb les etiquetes, inclòs l' autocompleció. les entrades són:
you can change the behavior of & quantaplus; related to tags, including autocompletion. the entries are:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
deshabiliteu aquesta opció si no voleu que apareguin les adreces que heu usat fa poc a la llista d' autocompleció dels camps d' adreça de l' editor.
disable this option if you do not want recently used addresses to appear in the autocompletion list in the composer's address fields.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
per a desar la llista actual al disc i que el & kpresenter; comenci a fer- la servir per a l' autocompleció, cliqueu aquest botó.
to save the current list to disk and have & kpresenter; begin using this new list for autocompletion, click this button.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
... començar un nou entorn és molt fàcil gràcies a l' autocompleció. per exemple, escriviu equ i premeu alt+espai. apareixerà una llista de tots els entorns que comencin per equ. premeu retorn per seleccionar el primer element i una parella de\\ begin{ equation}\\ end{ equation} s' inserirà al vostre document. podeu configurar l' autocompleció des de arranjament - > configura el kile - > compleció automàtica; allà, podeu seleccionar bases de dades d' ordres latex. fins i tot podeu crear la vostra pròpia llista d' ordres.
... starting a new environment is very easy using the auto-complete feature. for example, type equ and press alt+space and a list of all environments starting with equ appears. press enter to select the first entry and a \\begin{equation}\\end{equation} pair is inserted in your document. you can configure auto-completion by going to settings- > configure kile- > complete; there, you can select databases of latex commands. you can even create your own lists of commands.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting