From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
congelada
frozen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- congelada?
frostbite.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
skyler, no està congelada?
skyler, isn't that freezing?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- va ser congelada en càmera.
not frostbite, deep-freezing.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
una fa un any i va ser congelada.
one was deep-frozen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
una porció de temps real... congelada.
a slice of real time... ..frozen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
l'aigua congelada no és plana.
frozen water isn't flat!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
però va ser congelada fa més d'un any.
it could be more than a year ago. the legs have been deep-frozen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
em pensava que no feia pudor, la carn congelada.
i thought stuff didn't smell when it was frozen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
si el món és rodó, per què una bassa congelada és plana?
if the world is round, why is a frozen pond flat?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
barney, tinc una lasanya congelada per un a la nevera que serà inoblidable.
barney, i have a stouffer's lasagna for one in the freezer that is going to be unforgettable.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
quan una pila de quatre cartes està congelada puntueu 4 punts, un per cada carta. no hi ha cap altra manera de puntuar punts.
when a pile of four cards is frozen you score 4 points, one for each card. there is no other way to score points.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality: