Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
avís: no s'han pogut desar en el nivell 1 tots els gràfics eps importats,\nja que alguns es troben en un nivell superior.
warning: not all of the imported eps graphics could be saved at level1\nas some are at a higher level!
per exemple, si voleu que el vostre arbre sigui 1: ii- b, arranjareu el nivell 0 a número i separador:, el nivell 1 serà número romà en majúscules i el separador - i el nivell 2 serà lletra en majúscules.
for example if you want your tree to be 1: ii-b you will set level 0 to number and separator:, level 1 will be roman upper case and separator - and level 2 will be letter upper case.