Results for estic fent una amanida d'enciam translation from Catalan to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Catalan

English

Info

Catalan

estic fent una amanida d'enciam

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

English

Info

Catalan

estic fent una declaració.

English

i'm making a statement.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

estic fent una entrevista!

English

i'm doing a interview!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

una amanida.

English

a salad.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

- estic fent...

English

well,actually... sheldon,he's just doodling'.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

ho estic fent.

English

i am.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

me'n estic fent càrrec d'això!

English

i'm doing it.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

estic fent una coseta per paige.

English

i'm making a little something for paige.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

estic fent gumbo.

English

i'm makin' gumbo. ♪ you have somebody else

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

què estic fent aquí?

English

huh? what am i doing here? !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

- ho estic fent jo.

English

- i am.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

estic fent això per ell.

English

i'm doing this for him.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

ho estic fent tots dos!

English

i'm doing it! both of us!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

- estic fent una anàlisi geostràtica de la roca.

English

- i'm analysing the rock here.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

com ho estic fent fins ara?

English

am i right or am i right, huh? how am i doing so far?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

estic fent un interrogatori, aquí!

English

i'm in the middle of an interrogation here!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

estic fent pastissos de patata.

English

- i'm making potato cakes.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

- gennà, estic fent l'impossible.

English

- i'm doing my best.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

bé, no és el que estic fent?

English

kenneth: well, isn't that what i'm doing?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

- no estic fent broma, denholme.

English

– i'm not joking, denholme.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

- com ho estic fent jo, brian?

English

how's my side, brian?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,739,770,656 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK