Results for estimas com vulguis translation from Catalan to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Catalan

English

Info

Catalan

estimas com vulguis

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

English

Info

Catalan

com vulguis.

English

- suit yourself.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

- com vulguis.

English

- if you like.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

- com vulguis !

English

- any way you want.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

com vulguis, noi.

English

as you wish, lad.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

- com vulguis, doc.

English

- whatever you say, doc.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

- com vulguis. - no!

English

suit yourself.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

però, bé, com vulguis.

English

but, you know, whatever.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

- com vulguis , inspector .

English

- as you wish, inspector.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

menja tant com vulguis.

English

eat what you want.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

doncs bé, com vulguis ...

English

well then, as you wish...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

digues-li com vulguis.

English

call it what you want.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

d'acord, com vulguis.

English

fine, suit yourself.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

- digues-li com vulguis.

English

call it whatever you want.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

com vulguis, ja et mossegaré.

English

okay, i promise to bite.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

enfada't tant com vulguis.

English

sulk all you want.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

bé. que sigui com vulguis, tom.

English

have it your own way, tom.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

pots ser fora tant de temps com vulguis.

English

you can stay out as long as you want.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

fes tantes puntades com vulguis, dona llop.

English

kick all you like, wolf girl.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

pensa-t'ho tant temps com vulguis.

English

take some time to think.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

pots quedar-t'hi tant temps com vulguis.

English

you can stay as long as you'd like.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,750,016,528 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK