Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
amb amor.
do it with love.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
amb amor, elena.
love, elena.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
amb amor, cynthia."
love, cynthia."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Àpat fet amb llagostes.
meal made of grasshoppers.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
amb amabilitat?
kindness?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ho has fet, amb mi?
are you doing that now?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
olga, de rússia amb amor.
man: olga from russia, with love.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
t'ho has fet amb ell?
have you slept with him?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ho has fet amb la charlotte?
have you done it with charlotte?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de debò, està fet amb cinta?
seriously, is that tape?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"amb amor i molts grans..."
"with love and many big... "
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- ja ho he fet amb el primer.
well, at least the first one. and?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
un client elegant mpd fet amb gtk+
an elegant gtk+ mpd client
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
"de la petita cecily, amb amor."
"from little cecily, with her fondest love."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ja has vist el que he fet amb en hodor.
you saw what i did to hodor.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
amor, sé el què has fet amb la meva targeta.
darling, i know what you did with my key card.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jo havia fet amb la mare un pacte secret.
i had made a secret pact with mum.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- què collons has fet amb el nostre alcohol?
shh. -where the hell have you done with our spirits?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
m'encanta el que heu fet amb el lloc aquí baix.
love what you've done with the place down here.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
el meu vestit és fet amb la seda més pura de tralalalaleeday.
my dress is made of the purest silk from tralalalaleeday.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: