Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
què freda.
the nerve.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
està freda!
oh! that's cold!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no està freda.
it's not so cold.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a sang freda?
in cold blood?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
estàs molt freda.
you're very cold.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
déu, estàs freda.
god, you're cold.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- això habitació freda.
what is this?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vols una cervesa freda?
you want a cold beer?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
freda, manipuladora, bons cabells.
cold, manipulative, good hair.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
precipitació freda recentweather condition
recent freezing precipitation
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pluja freda, neuweather condition
freezing rain snow
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pluja freda lleugera, neuweather condition
light freezing rain snow
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fred!
cold!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality: