Results for incorporar translation from Catalan to English

hem d'incorporar aviat les etapes preventives
should we incorporate early stage preventatives

canal al qual incorporar- se després de la connexió
channel to join after connection

també inclou molts altres mòduls que pots incorporar al teu lloc.
also includes many other modules you can incorporate in your site.

i així em vaig incorporar a sainsbury's per fer el torn de nit.
and so i started working the night shift at sainsbury's.

ibm va incorporar el maquinari, el programari, l'anàlisi i la investigació.
ibm provided the hardware, software, analytics, and research.

el titular va atraure moltes persones que immediatament es van incorporar a la conversa:
the news highlight attracted many to join the conversation:

aquest tipus d' unsub no es pot resistir a no incorporar-se en un espectacle com aquest.
he's here with us.

així, el jove llop podrà incorporar a la seva pròpia tieta a la llista de gent que s'ha alçat en contra seva.
then the young wolf can add his own aunt to the list of people who have taken up arms against him.

de vegades treballo com a pont entre ambdues, intentant incorporar els reportatges dels companys de la nostra radio farda en la nostra cobertura per a la pàgina anglòfona i a altres serveis.
i sometimes work as a bridge between the two, trying to incorporate reporting from our radio farda colleagues in our coverage for the english website and other services.

a \<link href=\"text/shared/optionen/01130100.xhp\" name=\"tools - options - load/save - vba properties\"\>eines - opcions - carrega/desa - propietats vba\</link\> podeu especificar els paràmtres per a els codis de macro vba en els documents de ms office. les macros vba no es poden executrar en l'$[officename]; primer s'han de convertir i adaptar. a vegades només voleu canviar el contingut visual d'un fitxer de word, excel o powerpoint i després desar-lo de nou en format de microsoft office sense canviar les macros que incorporen. podeu establir el comportament de l'$[officename] com desitjeu: o bé podeu desar les macros de vba de manera comentada com a subrutines de l'$[officename] i quan es desi el document en format de ms office s'escriguin de nou correctament, o bé, podeu seleccionar que en carregar es suprimeixin les macros de microsoft office. l'última opció és una protecció efectiva contra els virus en documents de microsoft office.
in \<link href=\"text/shared/optionen/01130100.xhp\" name=\"tools - options - load/save - vba properties\"\>tools - options - load/save - vba properties\</link\> you can specify the settings for the vba macro codes in ms office documents. vba macros are unable to run in $[officename]; they must first be converted and adapted. often you only want to use $[officename] to change the visible content of a word, excel or powerpoint file and then save the file again in microsoft office format without changing the macros they contain. you can set the behavior of $[officename] as desired: either the vba macros are saved in commented form as a subroutine of $[officename] and when the document is saved in ms office format are written back correctly again, or you can select the microsoft office macros to be removed when loading. the last option is an effective protection against viruses within the microsoft office documents.