Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dóna una adreça url vàlida
please provide a valid url
Last Update: 2019-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:
adreça & electrònica
email address
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la teva adreça electrònica
nawalmsala69@gmail.com
Last Update: 2022-10-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
introdueix una adreça de correu vàlida.
please enter a valid email address.
Last Update: 2019-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
introduïu un nom de màquina o una adreça ip.
please enter a hostname or an ip address.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinc una adreça.
i got an adress.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seleccioneu una adreça
select address
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tenia una adreça.
i'd have an address.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dóna'm una adreça.
give me an address, please.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i tinc una adreça seva.
and i have an address on him.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adreça electrònica addicional: @ info: whatsthis
additional email address:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si us plau introduïu una adreça de correu- e vàlida a la secció identitat del diàleg de configuració.
please enter a valid email address at the identity section of the configuration dialog.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
barra de localització introduïu una adreça web o un terme de cerca.
location bar enter a web address or search term.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: