Results for legislació laboral i d’ocupació translation from Catalan to English

• competitivitat regional i ocupació.
• regional competitiveness and employment.

una mirada més propera al creixement i l’ocupació
closer focus on growth and jobs

té el dret de proposar legislació i s’ocupa de garantir que les polítiques de la ue s’implementin correctament.
it has the right to propose legislation and ensures that eu policies are properly implemented.

a més, la unió té competències en matèria de coordinació de les polítiqueseconòmiques i d’ocupació dels estats membres, així com en matèria depolítica exterior i de seguretat comuna, que inclou una política de defensacomuna.
the union also has competence to coordinate the economic and employmentpolicies of the member states, and to define and implement a commonforeign and security policy, which includes a common defence policy.

coordinació de les polítiques en altres àmbits determinats, com les polítiques econòmiques i d’ocupació, elsestatals en els àmbits de estats membres reconeixen la necessitat de coordinar llurs polítiques estatalsl’economia i de l’ocupació dins de la unió.
coordination in certain other areas, namely economic and employment policies, the memberof national economic states recognise that their national policies need to be coordinated within theand employment policies union.

la xarxa europea de serveis d’ocupació eures (european employment services) disposa de 750 assessors especialitzats en mobilitat laboral i d’un portal web amb més de un milió ofertes de feina disponibles arreu de la ue.
the european employment service — eures — has a network of 750 specialised mobility advisers and an online portal with one million jobs available across the eu.

cridaré els laboristes i els verds, ara mateix.
i'm going to call in labour and the greens right away.

enviaré la teva sang al laboratori i podem considerar altres opcions.
i'll send your blood to the lab and we can consider other options.

he estat fent proves sobre el teu element al meu laboratori i ho he refutat.
i've been re-running the tests on your element in my lab and i disproved it.

fa anys vaig treballar amb animals de laboratori, i... i alguns d'ells van patir-ho, però es van salvar.
years ago i worked with lab animals,and--and ... some of them were afflicted,but were saved. so do you remember what to do?

el partit solidari, el partit verd, el laborista i nosaltres, tots junts fem 91 escons.
the solidarity party, the green party, labour and us - together we have 91 seats.

& kicker; és el plafó que permet iniciar les aplicacions de l' entorn d' escriptori k. per omissió, apareixerà al llarg de la part inferior de la pantalla, i ocuparà tota l' amplada de la pantalla, però això és configurable. & kicker; és el punt de partida per a (gairebé!) tot allò al que vulgueu accedir de forma ràpida. a més el & kicon; del menú, des del que podeu iniciar les aplicacions, & kicker; també és capaç d' executar aplicacions integrades com el paginador, la barra de tasques o el rellotge, i els connectors, com els plafons fill. amb totes aquestes opcions probablement voldreu configurar & kicker; però això ho farà per vos. la següent secció descriu algunes maneres comuns per a personalitzar el plafó.
& kicker; is the application launcher panel of the k desktop environment. by default, it appears along the bottom of the screen, and takes up the whole of the width of the screen, but this is configurable. & kicker; is something of a one-stop shop for (almost!) everything that you might want quick access to. besides the & kicon; menu, where you can start applications, & kicker; is also capable of running docked applets like the pager, the taskbar or the clock, and extensions, such as child panels. with all these options, you will probably want to configure & kicker; so that it works best for you. the next section describes some common ways to customize the panel.