Results for les seves activitats de translation from Catalan to English

& registra les activitats de filtratge
& log filter activities

les seves llàgrimes.
her tears.

a les seves ordres.
under you.

- a les seves posicions.
warrior 1: man your stations.

agafa les seves cames.
get his legs.

estrenyeu les seves línies!
tighten your lines!

- baixeu les seves armes.
– touch your guns, you die.

les seves mans netes tremolen.
your clean hands are trembling.

a les seves ordres, capità.
aye, aye, cap'n.

les seves parpelles s'agitaven.
his eyelids were fluttering.

- a les seves ordres, senyor.
– as you please, big daddy.

podràs seguir les seves activitats també via l'etiqueta #yaratpp .
you can also follow the event through the hashtag #yaratpp.

m'encanten les seves "pupusas".
i... i really like her pupusas.

m'encanten les seves pel·lícules.
i adore her pictures.

-m'encanten les seves "pupusas".
- i love her pupusas.

en cas que comencessin a treballar fora de la xarxa, com afectaria això a les seves activitats a internet?
if they were to start working in the offline world, how would this affect their online activities?

- tots els actors professionals es les escriuen en les seves roba
- all the professional actors write their lines down on each other's clothing.

accions de les vores actives de pantalla
active screen edge actions

per finançar les activitats de la unió europea decidides per les seves institucions.
it funds european union activities, decided by the institutions.

el film de dormishian tracta sobre un estudiant universitari que és expulsat per les seves activitats polítiques i els seus problemes per controlar l'ira.
dormishian’s film is about a university student who gets expelled because of his political activities and struggles to control his anger.