Results for no heu comès errors translation from Catalan to English

no, he comès errors, saps?
no, i've made mistakes, you know?

tot dos hem comès errors.
and now everybody's gone!

heu comès una errada.
you made a mistake.

no heu trencat.
you guys didn't break up.

no heu sentit?
there!... hear it?"

- no l'heu vist.
-you didn't see it.

no heu sentit res?
have you heard anything?

i no heu pensat...?
have you thought about...?

no l'heu trobat?
you didn't find him?

per què no heu envellit?
why haven't you aged?

no heu de cremar al noi.
you do not need to burn the boy.

no heu de confiar en ella!
you must not trust her.

mai no heu estat tan petits.
you've never been smaller.

no heu intentat creuar el riu?
they haven't attempted to cross the river?

ha fallat, no heu estat connectat
failed, you have not been online

per què no heu tornat cap a casa?
why do you not go home?

no heu dormit des que teníeu tres anys.
you ain't slept since you were three.

encara no l'heu pogut identificar?
you haven't been able to identify her yet?

no heu escoltat res del que he dit, oi?
both you little crapheads did not listen to a word i said during that briefing, did you?

baixeu les mans si no heu mencionat on treballeu.
put your hands down if you didn't mention where you work.