Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no s'ha de confondre "javascript" i "java applets". javascript és un tipus de llenguatge simpe de seqüències per a navegadors utilitzat, per exemple, per mostrar text animat. javascript descriu els objectes en un llenguatge que s'assembla una mica al llenguatge de programació java i permet als usuaris millorar les seves pàgines html. una "java applets", per altra banda, són programes escrits en el llenguatge de programació java i compilats en byte code, tal i com hem descrit en els paràgrafs precedents.
do not confuse "javascript" and "java applets". javascript is a simple, limited script language for web browsers used, for example, to display animated text. javascript describes objects in a language that looks a bit like the java programming language and lets users optically enhance their html pages. "java applets", on the other hand, are programs written in the java programming language and compiled into byte code, as described in the preceding paragraphs.