Results for que ens venceren i hem vençut translation from Catalan to English

ja hem vençut en rusell un cop.
we've defeated russell before.

que ens protegíssim.
carol told us to be strong. to protect ourselves.

que ens gravi!
film this!

i hem de marxar.
and we need to go.

correcte, i hem escollit
ryan: correct, and we chose

- i hem començat nosaltres.
- and we started it.

feia bon dia, i hem passejat.
- no, i- it's a fine morning.

ho hem parlat i hem decidit que
now we've talked about it and we've decided that,

agafa el sobre i hem acabat.
take this envelope and we are through.

ens hem apoderat d'una posició i n'hem perdut una altra.
we've been taking ground in one position, general losing it in another.

el món canvia, i hem de canviar amb ell.
the world is changing and we must change with it.

hi hem trobat armes i hem arrestat tres homes.
we found guns and arrested three men.

estan muntant controls i hem de trobar una sortida.
they're setting up roadblocks, and we need to find a way out.

i t'hem trobat amb aquesta cremada a la mà.
and then we found you with that burn on your hand.

hem estat a l'infern i n'hem tornat.
we've been to hell and back.

el combat s'ha acabat, i l'hem perdut.
he was still alive.

-que en voleu?
"what'll you take for him?"

i l'hem estat perfeccionant des dels temps d'en maegor.
and we have been perfecting it since the days of maegor.

a l'ambaixada hi ha un rodet, i l'hem de trobar.
there's film here.

- què ens volies ensenyar?
-what do you want to show us?