Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no es pot programar el fitxer [2] perquè reemplaci el fitxer [3] en el reinici. verifiqueu que teniu accés d'escriptura al fitxer [3].
could not schedule file [2] to replace file [3] on reboot. verify that you have write permissions to file [3].