Results for supressió de les còpies fora de l... translation from Catalan to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Catalan

English

Info

Catalan

supressió de les còpies fora de línia

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

English

Info

Catalan

configuració de fora de línia

English

offline configuration

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

fora de línia

English

offline

Last Update: 2019-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

política de cau de fora de línia

English

offline cache policy

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

Ús fora de línia...

English

offline use...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

sufix de les còpies de seguretat:

English

backup copy suffix:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

impressora fora de línia

English

printer off-line

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

actualitza automàticament el cau de fora de línia

English

refresh offline cache automatically

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

base de dades d' emmagatzematge fora de línia

English

offline storage database

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

canvia les preferències de les còpies de seguretat

English

change your backup settings

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

l' escriptori està fora de línia

English

the desktop is offline

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

% 1 no està disponible fora de línia.

English

%1 is not available offline.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

aplicació per programar conferències fora de línia

English

offline conference schedule application

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

la impressora '% 1' està fora de línia.

English

printer ` %1 'is currently offline.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

fitxer arranja l' estat fora de línia

English

file set status offline

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

mostra/ amaga els usuaris fora de línia.

English

show/ hide offline users.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

no permetis la supressió de les ~dades existents

English

do not allow ~deletion of existing data

Last Update: 2014-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

introduïu el prefix a afegir al nom de fitxer de les còpies de seguretat.

English

enter the prefix to prepend to the backup file names.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

fora de les muralles de la ciutat.

English

outside the town walls.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

el missatge que es mostrarà al lloc quan estigui fora de línia.

English

the custom offline message will be used if the 'offline message' field is set to 'use custom message'.

Last Update: 2019-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

ha fallat la supressió de les categories no usadesnoun, a list of items

English

unused categories deletion failed

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,725,371,781 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK