Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
És el rei de wall street.
this is the rock star of wall street.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
wall street els diners mai dorm
i hear the wind whistlin' come back anytime
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sóc un tipus de wall street.
i am a wall street guy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
però treballa a wall street, oi?
— but you work on wall street, right?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ets wall street en persona, quin fàstic.
oh, you're so wall street, it makes me sick.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a "vendre" tesla a wall street.
selling tesla to wall street.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
l'antiga muller del mag de wall street...
the former wife of wall street wizard...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
solia treballar ... solia treballar a wall street.
i used to want to... - i used to want to work on wall street.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
game of thrones 4x09 the watchers on the wall com era ella?
♪ theme music playing ♪ ♪ game of thrones 4x09 ♪ the watchers on the wall original air date on june 8, 2014 == sync, corrected by elderman == @elder_man
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
entrevista amb david degraw, organitzador d'occupy wall street
anniversary interview with occupy wall street movement activist · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
el baró de wall street s'havia tornat a casar tot just ahir.
the wall street baron remarried only yesterday.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"És bona la cobdÍcia? per quÈ wall street ser massa lluny"
(stammers) oh.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
té a la meitat de wall street bevent de la seva ... alcohol gratis en aquest parc de diversions.
and you have half of wall street out there swilling your free booze, at that fun park every weekend.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
en un blog associat al the wall street journal, samuel rubenfeld va escriure sobre el documental:
samuel rubenfeld wrote in a blog associated with the wall street journal about the film:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
en david webster va escriure al saturday evening post, i al wall street journal. després va escriure un llibre sobre taurons.
david webster wrote for the saturday evening post and wall street journal... and later wrote a book about sharks.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
el dimoni ha rebut un missatge nou enviat amb wall( 1) o write( 1) name
the daemon received a new message sent with wall(1) or write(1)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fes atenció als missatges dels usuaris locals enviats amb write( 1) o wall( 1) comment
watch for messages from local users sent with write(1) or wall(1)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: