From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el president dels eua, obama, caminant amb la malia, i seguits per la michelle i la saha, durant la seva visita al castell de cape coast, ghana.
le président américain barack obama marche avec sa fille malia, et michelle et sasha obama derrière eux durant leur visite de cape coast castle au ghana via pd2020@sbcglobal.net sur flickr (cc license-nc-by) adrien hart, sur slate afrique écrit que le bilan africain du président obama est plutôt mitigé.
aquest procediment, al mateix temps que manté la funció de motor de la comissió, permet al parlament exercir una influència subs tancial en la decisió del consell.
cette procédure, tout en maintenant le rôle moteur de la commis sion, permet au parlement d'influencer substantiellement la décision du conseil.
d'entrada, els principals mitjans de comunicació s'aferraven a la idea d'una discussió pel futbol, fet que va provocar que semblés un assassinat premeditat i lliure de motius polítics:
les médias généraux se sont d'abord raccrochés à la théorie de la querelle footbalistique, enlevant au meurtre toute préméditation et motivation politique :