From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el surreal és de fet el nom proposat, amb humor, per la dissenyadora toinho castro a l'hora de crear una nova moneda exclusiva per a la ciutat, en substitució del real, la moneda brasilera.
le surreal est d'ailleurs le nom proposé, avec humour, par le webdesigner toinho castro pour la création d'une nouvelle monnaie exclusive pour la ville, en substitution au real, la monnaie brésilienne.