Results for trenca translation from Catalan to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

French

Info

Catalan

trenca

French

duffle-coat

Last Update: 2012-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

& trenca disposició

French

casser la & disposition

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Catalan

%s trenca %s

French

%s casse %s

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

format trenca el format

French

format casser la disposition

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

trenca el format seleccionat.

French

casse la disposition sélectionnée.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

sempre (trenca la minimització)

French

toujours (perturbe la minimisation)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

global voices és una de les eines que trenca això.

French

global voices est l'un des réseaux qui permettent de contrer cela.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

el cor de cristall representa un cor que es trenca fàcilment.

French

ici, le coeur de verre représente un coeur facilement brisé.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

aquest centre educatiu trenca també les normatives de l'educació haitiana.

French

matenwa brise également les normes de l'éducation haïtienne.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

cliqueu a la vora del format i seleccioneu l' ordre del menú format trenca el format.

French

cliquez avec le bouton gauche de la souris sur la bordure de la disposition et choisissez la commande du menu format casser la disposition.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

dretcliqueu a la vora del format i seleccioneu l' ordre trenca el format des del menú contextual.

French

cliquez avec le bouton droit de la souris sur la bordure de la disposition et choisissez la commande casser la disposition dans le menu contextuel.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

trencar

French

rompre

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,727,406,048 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK