Results for seguretat translation from Catalan to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

German

Info

Catalan

seguretat

German

sicherheit

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Catalan

seguretat.

German

sicherheitsdienst.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

seguretat social

German

soziale sicherheit

Last Update: 2012-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

còpia seguretat.

German

sichern sie.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

seguretat, podeu..

German

innere sicherheit kann...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

còpia de seguretat

German

sicherung

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

configuració de seguretat.

German

sicherheits -einstellungen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

no porten seguretat?

German

- keine sicherheit?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

- treballo en seguretat.

German

- - ich mache sicherheitsarbeit.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

& màscara de seguretat:

German

sicherheitsmaske:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Catalan

treu «% 1 » amb & seguretat

German

„ %1“ & sicher entfernen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Catalan

crea còpies de seguretat

German

sicherungskopien erstellen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

ens aconseguiré més seguretat.

German

ich besorge uns mehr sicherheitsleute.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

còpia de seguretat:% 1

German

%1 wird gesichert

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

sóc de seguretat d'aquí.

German

ich bin die security.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

- seguretat de l'empresa.

German

- firmensicherheit.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

seguretat i salut laboral

German

arbeitssicherheit

Last Update: 2014-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

còpia de seguretat completada.

German

sicherung abgeschlossen.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

frases de riscs/ seguretat

German

risiko- und sicherheitssätze

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

chris! truca a seguretat.

German

- chris, ruf die security.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,747,392,233 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK