From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
algun dia
sekali
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
algun dia.
suatu saat nanti. ayo, tunjukan seluruhnya.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
sí. algun dia.
ya, suatu hari nanti.
algun dia ho farà...
valkyries membawanya ke valhalla.
acabarà algun dia?
apakah masih jauh?
ho espero algun dia.
aku berharap itu akan terjadi suatu hari.
algun dia, estimat amic.
suatu saat nanti, teman baikku.
- avui no. - i algun dia?
tidak malam ini. / bagaimana kalau selamanya?
algun dia tot això serà seu.
anak laki-laki, ini raquel.
passa algun dia per casa!
berkunjunglah dilain waktu.
algun dia, espero fer-ho.
suatu hari nanti aku juga pasti akan mati.
però algun dia espero ser savi.
suatu saat aku berharap menjadi lebih bijak.
algun dia vull saber-ho tot.
aku ingin dengar semua ceritanya suatu hari.
♪ tots hem de morir algun dia ♪
...dan semuanya pasti mati suatu hari.
- has de tastar-les algun dia.
jika anda menyukai burger, memberikan 'em a try sometime.
algun dia tu faràs el mateix.
dia senang dirinya ditemani seorang wanita cantik.
potser algun dia ho esbrinarem, matareis.
aku mau kita dg kekuatan penuh sebelum dia menyadarinya. clegane, kau akan membantu menjaga keamanan di harrenhal.
serà el senyor d'hivèrnia algun dia.
suatu hari, dia akan menjadi lord of winterfell.
el rei en el que algun dia et convertiràs.
kau akan jadi raja suatu hari nanti.
algun dia aniré, alguna cosa molt senzill.
aku bisa berkunjung nantinya.