Results for professor translation from Catalan to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

Italian

Info

Catalan

professor

Italian

professore

Last Update: 2012-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

fons del professor:

Italian

sfondo insegnante:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

línia del professor

Italian

riga dell' insegnante

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

el color de la línia del professor

Italian

colore per la riga dell' insegnante

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

el color del text de la línia del professor

Italian

colore del testo per la riga dell' insegnante

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

conec un professor d'anglès que ve del canadà.

Italian

conosco un insegnante di inglese che viene dal canada.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

un professor va comentar sarcàsticament: “per què no els vestim?”

Italian

un professore ha sarcasticamente commentato: "perchè non camuffarli?"

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Catalan

el tipus de lletra de les línies de l' estudiant i del professor

Italian

il carattere per le righe dello studente e dell' insegnante

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

a classe, el professor assenyalava sobre unvell mapa tots els membres de la unió europea.

Italian

in classe l’insegnante indicava suuna vecchia carta i vari stati membri dell’unione europea.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

el professor idelber avelar va preguntar què ocorrerà amb els "criminals d'uniforme":

Italian

il professor idelber avelar si è chiesto cosa accadra ai "criminali in uniforme":

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Catalan

una vegada familiaritzat amb el teclat potser voldreu canviar el ressaltat per a que no us distregui quan esteu concentrat en el text del professor.

Italian

una volta presa confidenza con la tastiera potresti voler disattivare l' evidenziazione dei tasti, in modo che non ti distragga mentre ti concentri sulla riga dell' insegnante.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

l'alumne que no aprèn a una altra escola o l'alumne que fa embogir el seu professor va a la ponte.

Italian

gli alunni che non riescono ad apprendere in altre scuole o che lasciano tramortiti i loro professori, passano per la ponte.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

monteiro s'hi va apuntar i va aprendre de pressa; ràpidament el van convidar a fer-hi de professor.

Italian

monteiro si iscrisse e imparò in fretta; presto fu invitato a insegnare.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

aquí podeu canviar el color del fons de la línia del professor (la línia de lletres que heu d' escriure).

Italian

qua puoi cambiare il colore di sfondo per la riga dell' insegnante (la riga delle lettere che devi digitare)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

palazón esmenta les paraules del professor de griffiths, tony fry: "timor té dos recursos nacionals: el petroli i la cultura.

Italian

palazón parafrasa il professor tony fry di griffith, che dice, "timor ha due risorse nazionali: il petrolio e la cultura.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Catalan

el professor reinhardt va escriure l’article després del diàleg europa-taiwan de 2012 sobre la sanitat , que va tenir lloc a taipei el juliol passat.

Italian

l'articolo è stato scritto dopo la conferenza sulla sanità 2012 europe-taiwan health dialogue , svoltasi lo scorso luglio a taipei.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

el professor eduardo sterzi va divulgar al seu facebook el testimoni anònim d'un veí que va presenciar l'execució de claudia i d'altre veí que finalment també va morir:

Italian

il professor eduardo sterzi ha pubblicato sul facebook la testimonianaza anonima di un residente che era presente all'uccisione di silvia ferreira e di un altro residente morto nella stessa occasione:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

professió

Italian

professione

Last Update: 2015-06-08
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,739,833,226 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK