Results for anterioritat translation from Catalan to Spanish

anterioritat al trasllat .
con anterioridad al traslado .

anterioritat al seu venciment .
anterioridad a su vencimiento .

anterioritat als terminis assenyalats .
anterioridad al término de los plazos señalados .

negar ordres donades amb anterioritat
negar órdenes dadas con anterioridad

planejament urbanístic vigent amb anterioritat .
planeamiento urbanístico vigente con anterioridad .

inscripció dels actes atorgats amb anterioritat
inscripción de los actos otorgados con anterioridad

anterioritat , i desestimem la demanda articulada .
explicitado con anterioridad , y desestimamos la demanda articulada .

escriptura pública s ' hagi realitzat amb anterioritat
cuando su transmisión mediante escritura pública se haya realizado con anterioridad a la aprobación de estas

relacions temporals ( anterioritat , simultaneïtat , posterioritat ) .
relaciones temporales ( anterioridad , simultaneidad , posterioridad ) .

aspectes : simultaneïtat , anterioritat , posterioritat , durada , freqüència , continuïtat , tancament .
aspectos : simultaneidad , anterioridad , posterioridad , duración , frecuencia , continuidad , cierre .

( 2 ) condicionats a la definició general prèvia definida anteriorment .
( 2 ) condicionado a la definición general previa definida anteriormente .