Results for ara nou translation from Catalan to Spanish

nou
nuevo

nou .
nuevo puesto .

& nou
siguientefinish the wizard

any nou
año nuevo

nou-set .
nou-set .

eixample nou
eixample nou

.nou contrate
.nuevo contrato

nou domicili :
nuevo domicilio :

ara esteu visualitzant el document nou.
ahora está viendo el nuevo documento.

o és el que es compra ara com a regal d'any nou?
¿o es que se compran como regalo de año nuevo hoy en día?

Àrea residencial estratègica are nou eixample .
Área residencial estratégica are nou eixample .

alguns canvis com ara l' antialiàsing només afectaran les aplicacions engegades de nou.
algunos cambios, como el suavizado, sólo afectan a las aplicaciones que inicie en adelante.

alguns canvis com ara els dpi només afectaran les aplicacions engegades de nou. no subpixel rendering
algunos cambios, como los puntos por pulgada, sólo afectan a las aplicaciones que inicien en adelante. no subpixel rendering

-Àrea residencial estratègica are nou sector residencial .
-Área residencial estratégica are nuevo sector residencial .

crea un nou grupenter the name of the group you are creating now
crear nuevo grupoenter the name of the group you are creating now

escau ara aprovar un nou pla rector d ' ús i gestió que actualitzi el règim jurídic de protecció del parc .
procede ahora aprobar un nuevo plan rector de uso y gestión que actualice el régimen jurídico de protección del parque .

Àrea residencial estratègica are nou sector residencial , de santa margarida de montbui
Área residencial estratégica are nou sector residencial , de santa margarida de montbui

finalitat : l ' edició del nou diari generalista en català ara .
finalidad : edición del nuevo diario generalista en catalán , ara .

la convenció: un nou el mètodeutilitzat fins ara per revisar els tractats ha estat força criticat.
la convención: el métodoutilizado hasta el momento para revisar los tratados ha recibidoun nuevo método, más numerosas críticas.

b . protecció dels marges de la variant oest , consolidant les àrees de parcs territorials entre el nou creixement urbà i la variant .
b. protección de los márgenes de la variante oeste , consolidando las áreas de parques territoriales entre el nuevo crecimiento urbano y la variante .