Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fit a fit
mirar fijamen
Last Update: 2020-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mirar de fit a fit
mirar fijamente
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es reconeix com a fita de terme una creu gravada a un bloc de pedra nativa .
se reconoce como mojón de término una cruz gravada en un bloque de piedra nativa .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es reconeix com a fita aquesta font .
se reconoce como un mojón esta fuente .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es reconeix com a fita aquesta confluència .
se reconoce como mojón esta confluencia .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es reconeix com a fita de terme , una creu gravada a la part superior d ' una roca .
se reconoce como mojón de término , una cruz de término gravada en la parte superior de una roca .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es reconeix com a fita de terme aquesta confluència .
se reconoce como mojón de término esta confluencia .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es reconeix com a fita de terme la intersecció esmentada .
se reconoce como mojón de término dicha intersección .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es reconeix com a fita de terme , una fita de propietat .
se reconoce como mojón de término , un mojón de propiedad .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es reconeix com a fita de terme el brollador de la font de querol .
se reconoce como mojón de término el surtidor de la fuente de querol .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es reconeix com a fita de terme el mateix vèrtex geodèsic de la venta .
se reconoce como mojón de término el mismo vértice geodésico de la venta .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es reconeix com a fita de terme el vèrtex geodèsic turó de l ' avellana .
se reconoce como mojón de término el vértice geodésico turó de l'avellana .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es reconeix com a fita de terme el suport del pal d ' una antiga línia elèctrica .
se reconoce el soporte del poste de una antigua línea eléctrica como mojón de término .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es reconeix com a fita de terme el punt de confluència entre ambdós cursos d ' aigua .
se reconoce como mojón de término el punto de confluencia entre ambos cursos de agua .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es reconeix com a fita de terme el punt d ' intersecció dels dos cursos d ' aigua .
se reconoce como mojón de término el punto de intersección de los dos cursos de agua .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es reconeix com a fita de terme una pedra de forma irregular i d ' un metre d ' alçada .
se reconoce como mojón de término una piedra de forma irregular y de un metro de altura .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es reconeix com a fita de terme , una creu de ferro d ' un metre trenta centímetres d ' alçària .
se reconoce como mojón de término una cruz de hierro de un metro treinta centímetros de altura .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es reconeix com a fita de terme l ' esmentat punt d ' intersecció d ' eixos d ' aigües corrents .
se reconoce como mojón de término el citado punto de intersección de ejes de aguas corrientes .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: