Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
comptar amb tu
contar conmigo
Last Update: 2021-09-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
em quedo amb tu
me quedo contigo
Last Update: 2021-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el català va amb tu ..
el catalán va contigo. .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malala, estem amb tu.
malala, estamos contigo
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
demà
mañana
Last Update: 2016-03-11
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
em posaré en contacte amb tu.
me pondré en contacto contigo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
però estic d'acord amb tu.
pero estoy de acuerdo contigo.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no siguis massa dur amb tu mateix.
no seas demasiado duro contigo mismo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
m'agradaria tornar a parlar amb tu.
me gustaría volver a hablar contigo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
concepte : compte amb tu / escoltem-nos .
concepto : compte amb tu / escoltem-nos .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est : amb pau solé .
este : con pau solé .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estem amb contacte
estamos en contacto
Last Update: 2022-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est : amb joan vallverdú .
este : con joan vallverdú .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
@mr_bata_ estic totalment d'acord amb tu.
@mr_bata_ estoy completamente de acuerdo con usted.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est : amb antoni cartañá .
este : con antoni cartañá .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est : amb josé cartañá castaná .
este : con josé cartañá castaná .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pantalons d ' estiu amb reflectors
pantalones de verano con reflectores
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 gorra d ' estiu amb escut
1 gorra de verano con escudo
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2 camises d ' estiu amb escuts .
2 camisas de verano con escudos .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2 camises d ' estiu amb la corresponent musclera
2 camisas de verano con la correspondiente hombrera
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: