Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
em dic
decir
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dema et dic
et dic
Last Update: 2022-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
millor no et dic res
no he buscado nada. sé hablar catalan
Last Update: 2022-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
em dic rigobert
ayer me comi un gato que se llamaba rafa
Last Update: 2024-04-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
em dic. tinc. anys
me dijo. tic. años
Last Update: 2022-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dema et dic hora si puc
mañana te digo
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
només dic la veritat.
solo digo la verdad.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
recordeu el que us dic!!!
¡¡¡recuerden lo que digo!!!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
concepte : em dic bonne .
concepto : me llamo bonne .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no digueu que ho dic jo...
no digan que lo digo...
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un altre dia tu dic y parlem
un altre día parlem
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino te dic y quedem per la tarda
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
16.1 detalls dic i passarel · la
16.1 detalles dique y pasarela
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
insisteixo, ho dic sense cap mena de ressentiment.
una vez más, digo esto sin resentimiento.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dic això sense cap mena de ressentiment, només amb tristesa.
digo esto sin ningún tipo de resentimiento, solamente con tristeza.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
problemes d ' ultrapassaments durant temporals i inestabilitat del dic d ' abric .
problemas de rebasamientos durante temporales e inestabilidad del dique de abrigo .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
finalitat : traducció a l ' anglès dels continguts la comunitat jo-dic .
finalidad : traducción al inglés de los contenidos la comunidad jo-dic .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dicció .
dicción .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: