Results for dones més voltes que un xut translation from Catalan to Spanish

hi ha res més patètic que un uzbek ?
¿hay algo más patético que un uzbeko ?

ningú mes que un mateic
naveguen en la mateix a nau

dones més grans de 25 anys , col · lectiu 66 .
mujeres mayores de 25 años , colectivo 66.

per cada mes que un fill / a
por cada mes que un hijo/ ja

a penes mÉs que una estadÍstica."
apenas otra estadÍstica".

així que això no és més que una excusa.
por lo que es claramente una excusa.

a més,si es donés el cas que un país de la ue incomplís aquests drets de mane-
además, sicualquier país de la ue viola estos derechos de manera grave y constante, o si

"això no és més que una simulació de feminisme" .
"no es más que una simulación del feminismo" .

les voltes que cobreixen les tres naus són d ' aresta i arranquen dels arcs torals que divideixen cada tram .
las bóvedas que cubren las tres naves son de arista y arrancan de los arcos torales que dividen cada tramo .

d ) efectuar un xut a porta des de fora de l ' àrea .
d ) efectuar un tiro a puerta desde fuera del área .

nosaltres no tenim declaracions de matinada dels homes i dones més poderosos del món i de milions d'usuaris a internet.
«nosotros» no tenemos declaraciones a las tantas de la noche de los hombres y mujeres más poderosos del mundo ni tampoco millones de usuarios online.

acció en què l ' equip que rep un xut inicial procura avançar en el terreny de joc en direcció a la línia de gol contrària .
acció en què l'equip que rep un xut inicial procura avançar en el terreny de joc en direcció a la línia de gol contrària .

g ) en cap cas es donarà més d ' un ajut per sol · licitant .
g ) en ningún caso se dará mas de una ayuda por solicitante .

acció en què l ' equip que rep un xut d ' allunyament procura avançar en el terreny de joc en direcció a la línia de gol contrària .
acció en què l'equip que rep un xut d'allunyament procura avançar en el terreny de joc en direcció a la línia de gol contrària .

acabats estètics que puguin donar més lluentor al material .
acabados estéticos que puedan dar más brillantez al material .

a fi de donar més estabilitat a aquesta mena de contractació , es
servicio , y con el fin de dar una mayor estabilidad a este tipo de

amb aquest nou règim es dóna més seguretat als usuaris , per tal com s ' eliminen determinats riscos que deriven de la publicitat .
con este nuevo régimen , se da más seguridad a los usuarios , puesto que se eliminan determinados riesgos que derivan de la publicidad .

conjunt de voltes que fa un pilot en un entrenament o en una cursa entre la sortida i la primera aturada a boxs , entre una aturada a boxs i la següent , o entre l ' última aturada a boxs i l ' arribada .
conjunt de voltes que fa un pilot en un entrenament o en una cursa entre la sortida i la primera aturada a boxs , entre una aturada a boxs i la següent , o entre l'última aturada a boxs i l'arribada .

el corrector printer ha de saber interpretar la codificació usual en fotocomposició per donar més fluïdesa i eficàcia al treball de correcció .
el corrector printer deberá saber interpretar la codificación usual en fotocomposición para dar más fluidez y eficacia al trabajo de corrección .

3.2 en cap cas es donarà més d ' un ajut per sol · licitant ni ajuts per cursos del mateix nivell que haguessin obtingut ajut en la convocatòria anterior .
3.2 en ningún caso se dará más de una ayuda por solicitante ni ayudas por cursos del mismo nivel que hubiesen obtenido ayuda en la convocatoria anterior .