Results for en algun temps translation from Catalan to Spanish

en algun temps
vez

estar en algun
alzar

en algun d ' ells .
en alguno de ellos .

en algun camp especialitzat .
algún campo especializado

posicions incòmodes en algun moment .
posiciones incómodas en algún momento .

aquesta seqüència acabarà en algun moment
este plan acabará en algún momento

( doble pneumàtic ) en algun d ' ells .
( doble neumático ) en alguno de ellos .

estar empadronat en algun municipi de catalunya .
estar empadronado en algún municipio de cataluña .

conflicte entre paquets en algun fitxer local
conflicto local entre paquetes

ha de comunicar-se en algun idioma estranger .
deberá comunicarse en algún idioma extranjero .

col · labora habitualment en algun mitjà de comunicació .
colabora habitualmente en algún medio de comunicación .

la iniciativa és innovadora en algun aspecte : 5 punts .
la iniciativa es innovadora en algún aspecto : 5 puntos .

activitats que utilitzin combustibles en algun dels següents processos :
actividades que utilicen combustibles en alguno de los siguientes procesos :

* * aquest punt es podran acumular en algun dels conserges .
** este punto se podrán acumular en alguno de los conserjes .

1.1 que es puguin integrar en algun dels següents apartats :
1.1 que se puedan integrar a alguno de los siguientes apartados :

b ) activitats que manipulin combustibles en algun dels següents processos :
b ) actividades que manipulen combustibles en alguno de los siguientes procesos :

d ' incidir directament , almenys , en algun dels aspectes següents :
tendrán que incidir directamente , al menos , en alguno de los aspectos

professorat en actiu en algun dels centres municipals corresponents , d ' acord
profesorado en activo en alguno de los centros municipales correspondientes , de

2.5.7 alguns temps verbals amb un ús molt específic :
2.5.7 algunos tiempos verbales con un uso muy específico :

algunes comparacions en algunes àrees
algunas comparaciones en ciertas áreas