Results for es verdad lo que digo translation from Catalan to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Catalan

Spanish

Info

Catalan

es verdad lo que digo

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

Spanish

Info

Catalan

es verdad

Spanish

es verdad

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

es verdad terreno

Spanish

es verdad terreno

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

eso es lo que dices

Spanish

y qué quieres que diga

Last Update: 2024-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

no entiendes lo que comento

Spanish

no entiendes lo que digo

Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

foto del bloc lo que no pasa.

Spanish

foto del blog lo que no pasa.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

y tu ya fas lo que vulguis

Spanish

y tu que haces

Last Update: 2020-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

lo que se hace público a los efectos preceptuados en el art .

Spanish

lo que se hace público a los efectos preceptuados en el art .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

« por lo que aquí interesa , tal inteligencia restrictiva del art .

Spanish

« por lo que aquí interesa , tal inteligencia restrictiva del art .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

necessari per complir-lo , que haurà de justificar-se .

Spanish

tiempo necesario para cumplirlo , que tendrá que justificarse .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

per a mi, perfecte me adapto al día que digáis,y sobre el regalo lo que creáis

Spanish

por mÍ, perfecto

Last Update: 2021-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

" en este caso , el órgano competente para imponer las multas es lo que tiene atribuida ( ... ) " ,

Spanish

" en este caso , el órgano competente para imponer las multas es lo que tiene atribuida ( ... ) " ,

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Catalan

els sistemes adoptats per la modificació del pla general metropolità es regularan pel que estableixen les normes subsidiàries del pla general metropolità , llevat de lo que disposen expressament aquestes normes .

Spanish

los sistemas adoptados para la modificación del plan general metropolitano se regularán por lo que establecen las normas subsidiarias del plan general metropolitano , levantado de lo que disponen expresamente estas normas .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

per aquesta raó serà d ' aplicació lo que s ' ha disposat per l ' entorn intrínsec .

Spanish

por esta razón será de aplicación lo que se ha dispuesto por el entorno intrínseco .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

" ( ... ) en cuyo caso el órgano competente es lo que corresponda de los mencionados a las letras a , b y c . " ,

Spanish

" ( ... ) en cuyo caso el órgano competente es lo que corresponda de los mencionados a las letras a , b y c. " ,

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Catalan

es donarà llicència per realitzar-lo , que tindrà la consideració de retribuïda amb caràcter no recuperable sempre que s ' apreciï un interès per a l ' ajuntament .

Spanish

se dará licencia para realizarlo , que tendrá la consideración de retribuida con carácter no recuperable siempre y cuando se aprecie un interés para el ayuntamiento .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

de conformidad con lo que dispone el artículo 49 y siguientes de la ley 29 / 1998 , de 13 de julio , reguladora de la jurisdicción contencioso administrativa ,

Spanish

de conformidad con lo que dispone el artículo 49 y siguientes de la ley 29/ 1998 , de 13 de julio , reguladora de la jurisdicción contencioso administrativa ,

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

.corresponde al tesorero disponer todo lo que sea necesario para llevar la contabilidad del colegio , de firmar los cheques y los talones de las cuentas corrientes bancarias y también todas las entregas y todos los cargos ...

Spanish

.corresponde al tesorero disponer todo lo que sea necesario para llevar la contabilidad del colegio , de firmar los cheques y los talones de las cuentas corrientes bancarias y también todas las entregas y todos los cargos ...

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

deure inexcusable de caràcter públic i personal : el temps necessari per a complir-lo , que haurà de justificar-se .

Spanish

deber inexcusable de carácter público y personal : el tiempo necesario para cumplirlo , que deberá justificarse .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

avaluació : es considera adequat incorporar al projecte un pla per avaluar-lo que especifiqui quins són els elements a avaluar de cadascuna de les fases del projecte , qui participa en l ' avaluació i com i quan es recollirà la informació .

Spanish

evaluación : se considera adecuado incorporar al proyecto un plan para evaluarlo que especifique cuáles son los elementos que se deben evaluar de cada una de las fases del proyecto , quién participa en la evaluación y cómo y cuándo se recogerá la información .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

149.1.6. y 8 ce por lo que debe declararse inconstitucional . ” ( stc 124 / 2003 , de 19 de juny , fj 7 .

Spanish

149.1.6 . y 8 ce por lo que debe declararse inconstitucional .” ( stc 124/ 2003 , de 19 de junio , fj 7.

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,745,731,192 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK