Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
100 kg
100 kg
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
100 kg / any
100 kg/ any
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
valor per 100 kg .
valor por 100 kg .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
porc de 50 a 100 kg
cerdo de 50 a 100 kg
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
capacitat : 100 kg / h
capacidad : 100 kg/ h
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
producció : 100 kg / any .
producción : 100 kg/ año .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
engreix ( 20-100 kg )
engorde ( 20-100 kg )
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
resultats que s ' espera obtenir .
resultados que se espera obtener .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
porc d ' engreix de 20 a 100 kg
cerdo de engorde de 20 a 100 kg
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 6
Quality:
categoria v 100 kkg = 765 kg de llet .
categoría v 100 kg = 765 kg de leche .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
animals de 100 dies fins a 1,4 kg ) .
animales de 100 días hasta 1,4 kg ) .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
porcs d ' enceball ( 20-100 kg )
cerdos de cebo ( 20-100 kg )
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
forns a rendiment ( tasca extraordinària valor per 100 kg )
hornos a rendimiento ( trabajo extraordinario valor por 100 kg )
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
b : valor que cal introduir ( en general , 100 kg ) .
b : valor que hay que introducir ( en general , 100 kg ) .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
consum de nitrogen del 100 % .
consumo de nitrógeno del 100 % .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
la compensació horària serà del 100 % .
la compensación horaria será del 100 % .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
la quantia de la cooperació serà del 100 % .
la cuantía de la cooperación será del 100 % .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
+ hora + 25 % del 100 %
+ hora+ 25 % del 100 %
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
si és més del 100 % es prohibeix l ' edificació
si es más del 100 % se prohibe la edificación
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 3
Quality:
a ) cobrament del 100 % en cas de incapacitat temporal .
a ) cobro del 100 % en caso de incapacidad temporal .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality: