Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
.esta finca se encuentra en una zona sometida a un nivel de afección sonora producida por el sobrevuelo de aeronaves procedentes de las salidas y / o llegadas del aeropuerto de barcelona , de hasta leq día = 60 db ( a ) ( nivel sonoro continuo expresado en decibelios escala a , correspondiente a la misma cantidad de energía que el ruido real variable considerado , en un punto determinado , durante todo el período diurno o nocturno ) ..
.esta finca se encuentra en una zona sometida a un nivel de afección sonora producida por el sobrevuelo de aeronaves procedentes de las salidas y/ o llegadas del aeropuerto de barcelona , de hasta leq día = 60 db(a ) ( nivel sonoro continuo expresado en decibelios escala a , correspondiente a la misma cantidad de energía que el ruido real variable considerado , en un punto determinado , durante todo el período diurno o nocturno). .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality: