Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aguest moment , ad aguest efècte , se compren que coïncidís damb era data de formalizacion deth títol abilitant correspondent .
aguest moment , ad aguest efècte , se compren que coïncidís damb era data de formalizacion deth títol abilitant correspondent .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
en tot cas , es interèssi e es despenses de formalizacion que genèren s ' an d ' aplicar ath pressupòst .
en tot cas , es interèssi e es despenses de formalizacion que genèren s'an d'aplicar ath pressupòst .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
ar efècte de formalizacion dera matricula oficiau , es sollicitants de bèca pòden hèr era sollicitud damb caractèr condicionau , sense hèr eth pagament prealable dera quòta .
ar efècte de formalizacion dera matricula oficiau , es sollicitants de bèca pòden hèr era sollicitud damb caractèr condicionau , sense hèr eth pagament prealable dera quòta .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
" e ) un viatge aprovat definitivament o acreditat er acte suposat , segontes aquerò qu ' establís era legislacion de procediment administratiu comun , era administracion n ' a d ' ordenar era publicacion e era notificacion reglamentàries e , se s ' escatz , era formalizacion correspondenta . ~ ~ ~ "
“ e ) un viatge aprovat definitivament o acreditat er acte suposat , segontes aquerò qu'establís era legislacion de procediment administratiu comun , era administracion n'a d'ordenar era publicacion e era notificacion reglamentàries e , se s'escatz , era formalizacion correspondenta .”
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting