Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
--1 aprovar definitivament la modificació del catàleg i pla especial de protecció del patrimoni historicoarquitectònic i ambiental referent a l ' article 5 de la normativa i la corresponent a l ' antiga fàbrica balcells , de manresa , promoguda i tramesa per l ' ajuntament , amb el benentès que , pel que fa a aquesta darrera modificació , cal tenir en compte en l ' execució de les obres les observacions de l ' informe de la comissió territorial del patrimoni de cultura de la generalitat de 2 de març de 1998 .
-- 1 aprobar definitivamente la modificación del catálogo y plan especial de protección del patrimonio histórico-arquitectónico y ambiental referente al artículo 5 de la normativa y la correspondiente a la antigua fábrica balcells , de manresa , promovida y remitida por el ayuntamiento , con la condición de que , en cuanto a esta última modificación , se tiene que tener en cuenta en la ejecución de las obras las observaciones del informe de la comisión territorial del patrimonio de cultura de la generalidad de 2 de marzo de 1998.
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality: