Results for homonímia translation from Catalan to Spanish

homonímia
homónimo

homonímia : fluke .
homonimia : fluke .

sinonímia , polisèmia , homonímia .
sinonimia , polisemia , homonimia .

homonímia : tau : niederschlag , seil , griechischer buchstabe .
homonimia : tau : niederschlag , seil , griechischer buchstabe .

homonímia : censé , sensé ; cerf , serre , serf .
homonimia : censé , sensé ; cerf , serre , serf .

3.3 relacions pel significat : sinonímia , antonímia , polisèmia i homonímia .
3.3 relaciones por el significado : sinonimia , antonimia , polisemia y homonimia .

6.6 reconeixement i ús dels diversos significats d ' un mot ( polisèmia i homonímia ) .
6.6 reconocimiento y uso de los diversos significados de una palabra ( polisemia y homonimia ) .

substitueix paraules d ' un text mitjançant l ' ús de la polisèmia , homonímia , sinonímia i antonímia .
sustituye palabras de un texto mediante el uso de la polisemia , homonimia , sinonimia y antonimia .

3.2 relacions pel significat : polisèmia i homonímia ; sinonímia i antonímia ; hiperonímia , hiponímia .
3.2 relaciones por el significado : polisemia y homonimia ; sinonimia y antonimia ; hiperonimia , hiponimia .

2 ) substitueix paraules d ' un text mitjançant l ' ús de la polisèmia , homonímia , sinonímia i antonímia .
2 ) substituye palabras de un texto mediante el uso de la polisemia , homonimia , sinonimia y antonimia .

identifica i utilitza els recursos de la sinonímia i antonímia , polisèmia , homonímia , els hipònims i hiperònims , derivats , locucions i frases fetes , i sentits propis i figurats .
identifica y utiliza los recursos de la sinonimia y antonimia , polisemia , homonimia , los hipónimos e hiperónimos , derivados , locuciones y frases hechas , y sentidos propios y figurados .

1.3 la incorporació al col · legi oficial de diplomats en infermeria de tarragona dels professionals de la infermeria naturals dels països de la cee o de qualsevol altre país no integrat a l ' esmentada comunitat , en possessió de les titulacions homologables pel ministeri competent de l ' administració de l ' estat o de l ' organisme homònim del govern català , es portarà a efecte a l ' empara de les disposicions legals que un o altre govern segons el cas poguessin dictar pel que fa al cas .
1.3 la incorporación al colegio oficial de diplomados en enfermería de tarragona de los profesionales de la enfermería naturales de los países de la cee o de cualquier otro país no integrado en la citada comunidad , en posesión de las titulaciones homologables por el ministerio competente de la administración del estado o del organismo homónimo del gobierno catalán , se llevará a efecto al amparo de las disposiciones legales que uno u otro gobierno según el caso pudiesen dictar por lo que haga al caso .