Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cap de compras
jefe/ a de compras
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
en de
en de
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
el pronom en de complement del nom .
el pronombre en de complemento del nombre .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
de compres
de compras
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
les embarcacions es classifiquen en de base i transeünts .
las embarcaciones se clasifican en de base y transeúntes .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
cap de compres
jefe de compras
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 12
Quality:
agent de compres
agente de compras
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 3
Quality:
cicles de compres .
ciclos de compras .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
; gestió de compres
; gestión de compras menores .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
de vendes , de compres
de ventas , de compras o encargado
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
cap de compres ( s )
jefe de compras ( s )
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
dependència : cap de compres .
dependencia : jefe/ fa de compras .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
contracte de compra-venda .
contrato de compraventa .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
l ' ens de gestió de regatges
el ente de gestión de riegos
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
beneficiari : ens de comunicació associativa .
beneficiario : ens de comunicació asociativa .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
f ) ingressos de dret privat i en general de tots aquells recursos de què poden nodrir-se els ens de caràcter associatiu supramunicipal .
f ) ingresos de derecho privado y en general de todos aquellos recursos de que pueden alimentarse los entes de carácter asociativo supramunicipal .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
entitat beneficiària : ens de comunicació associativa .
entidad beneficiaria : ens de comunicació associativa .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
organisme : ajuntaments i departaments i ens de la generalitat de catalunya competents en matèria d ' habitatge .
organismo : ayuntamientos y departamentos y entes de la generalidad de cataluña competentes en materia de vivienda .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
2.1 podran ser beneficiaris els ens de formació universitària o superior .
2.1 podrán ser beneficiarios los entes de formación universitaria o superior .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
b ) els actes derivats de les relacions del servei amb altres òrgans i ens de la generalitat i amb tercers que impliquin l ' exercici de potestats públiques .
b ) los actos derivados de las relaciones del servicio con otros órganos y entes de la generalidad y con terceros que impliquen el ejercicio de potestades públicas .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality: