Results for jo soc catalana translation from Catalan to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Catalan

Spanish

Info

Catalan

jo soc catalana

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

Spanish

Info

Catalan

jo sóc catalana

Spanish

viva barcelona

Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

jo soc

Spanish

somos una perfumería socialmente responsable. con sello de responsabilidad medioambiental y social. obtenemos todo tipo de fragancias, de diferentes marcas al mejor precio.

Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

jo soc català

Spanish

perfecto! que día lo hareis?

Last Update: 2018-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

luke, jo soc el teu pare

Spanish

luke, yo soy tu padre.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

jo sóc català

Spanish

yo no soy catalan

Last Update: 2019-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

jo sóc molt aplicat

Spanish

depende de la persona. pero sí, en todo

Last Update: 2020-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

ch: doncs, jo sóc molt optimista.

Spanish

ch: pues yo soy muy optimista.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

resumir el procés de transformació de l ' estructura social catalana en els últims vint anys .

Spanish

resumir el proceso de transformación de la estructura social catalana en los últimos veinte años .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

projecte 7 projecte .etig etis jo sóc un líder .

Spanish

proyecto 7 proyecto .etig etis jo sóc un líder .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

jo sóc de la meva estimada i la meva estimada és per a mi

Spanish

yo soy de mi amada y mi amada es para mí

Last Update: 2014-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

el problema real en la configuració de cyrus és l' autenticació, ja que no és trivial i jo soc novell, amb un coneixement limitat sobre el que estic fent.

Spanish

el problema real en la configuración de cyrus es la autentificación, que no es trivial y yo soy novato, con un conocimiento limitado sobre lo que estoy haciendo.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

ara ells s’han fet grans i jo sóc el comissari europeude cooperació al desenvolupament id’ajuda humanitària.

Spanish

ahora ya son mayores y en la actualidad ocupo el cargode comisario europeo de cooperación al desarrollo.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

així doncs , el pla pretén donar un impuls significatiu a la política social catalana i ser un punt d ' inflexió en la manera d ' abordar , plantejar i actuar sobre les problemàtiques socials .

Spanish

así pues , el plan pretende dar un impulso significativo a la política social catalana y ser un punto de inflexión en el modo de abordar , plantear y actuar sobre las problemáticas sociales .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

a ) es valorarà que el soci català lideri el projecte eranet ( valor 10 ) .

Spanish

a ) se valorará que el socio catalán lidere el proyecto eranet ( valor 10 ) .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,745,935,450 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK